Ubuntu Documentation

Browsing Russian translation

  1. Series xenial
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
706 of 3151 results First • • • Last
706.
If the status says "Pre-fail", the disk is still reasonably healthy but signs of wear have been detected which mean it might fail in the near future. If your hard disk (or computer) is a few years old, you are likely to see this message on at least some of the health checks. You should <link xref="backup-how">backup your important files regularly</link> and check the disk status periodically to see if it gets worse.
 
(itstool) path: section/p
Если состояние указывается как «Pre-fail», то диск всё ещё нормальный, но у него обнаружены признаки износа. Это значит, что в ближайшем будущем диск может отказать. Если вашему жёсткому диску (или компьютеру) несколько лет, скорее всего такое сообщение появляется почти всегда после некоторых диагностических проверок. Необходимо <link xref="backup-how">регулярно выполнять резервное копирование важных файлов</link> и периодически проверять состояние диска, чтобы не пропустить его ухудшения.
Translated and reviewed by Vassili Platonov
Located in C/disk-check.page:80
706 of 3151 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.