|
|
300.
|
|
|
<link xref="bluetooth-connect-device">Connect</link>, <link xref="bluetooth-send-file">send files</link>, <link xref="bluetooth-turn-on-off">turn on and off</link>…
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
<link xref="bluetooth-connect-device">连接</link>，<link xref="bluetooth-send-file">发送文件</link>，<link xref="bluetooth-turn-on-off">开启与关闭</link>…
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth.page:15
|
|
|
301.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
蓝牙
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth.page:24
|
|
|
302.
|
|
|
Bluetooth is a wireless protocol that allows you to connect many different types of devices to your computer. Bluetooth is commonly used for headsets and input devices like mice and keyboards. You can also use Bluetooth to <link xref="bluetooth-send-file">send files between devices</link>, such as from your computer to your cell phone.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
蓝牙是一个无线传输协议。您可以通过蓝牙协议将外置设备连接到您的电脑。蓝牙在耳机、键盘、鼠标等设备上有着广泛的使用。您也可以使用蓝牙 <link xref="bluetooth-send-file">发送文件</link>，例如从电脑向手机传送信息。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth.page:26
|
|
|
303.
|
|
|
Bluetooth problems
|
| Context: |
|
link
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
蓝牙问题
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth.page:48
|
|
|
304.
|
|
|
Problems
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
问题
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth.page:51
C/color.page:34
C/power.page:43
|
|
|
305.
|
|
|
Pair Bluetooth devices.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
配对蓝牙设备。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-connect-device.page:14
|
|
|
306.
|
|
|
Paul W. Frields
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Paul W. Frields
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-connect-device.page:21
C/bluetooth-remove-connection.page:19
C/bluetooth-send-file.page:22
C/net-firewall-on-off.page:13
C/net-firewall-ports.page:13
C/printing-setup-default-printer.page:19
C/printing-setup.page:22
|
|
|
307.
|
|
|
Connect your computer to a Bluetooth device
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
将您的计算机连接至一蓝牙设备
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-connect-device.page:35
|
|
|
308.
|
|
|
Before you can use a Bluetooth device like a mouse or a headset, you first need to connect your computer to the device. This is also called pairing the Bluetooth devices.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
在您能够使用诸如鼠标和耳机等蓝牙设备之前，您首先需要将计算机连接到它们。这也称为“配对”蓝牙设备。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-connect-device.page:37
|
|
|
309.
|
|
|
Before you begin, make sure Bluetooth is enabled on your computer. See <link xref="bluetooth-turn-on-off"/>.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
首先，请确保您的电脑开启了蓝牙。请查阅<link xref="bluetooth-turn-on-off"/>。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-connect-device.page:42
C/bluetooth-send-file.page:63
|
