|
|
394.
|
|
|
How do I calibrate my printer?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
پرىنتېرنى قانداق تەڭشەيمەن؟
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:19
|
|
|
395.
|
|
|
There are two ways to profile a printer device:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
پرىنتېر ئۈسكۈنىسىگە سەپلىمە ھۆججەت قۇرۇشنىڭ ئىككى خىل ئۇسۇلى بار:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:21
|
|
|
396.
|
|
|
Using a photospectrometer device like the Pantone ColorMunki
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pantone ColorMunki غا ئوخشاش سۈرەت سپېكترومېتىر ئۈسكۈنىسى ئىشلىتىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:26
|
|
|
397.
|
|
|
Downloading a printing a reference file from a color company
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
بېسىپ چىقىرىش پايدىلىنىش ھۆججىتىنى رەڭ شىركىتىدىن چۈشۈرۈش
|
|
Translated by
Rustam
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:27
|
|
|
398.
|
|
|
Using a color company to generate a printer profile is usually the cheapest option if you only have one or two different paper types. By downloading the reference chart from the companies website you can then send them back the print in a padded envelope where they will scan the paper, generate the profile and email you back an accurate ICC profile.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
ئەگەر سىز ئىشلىتىدىغان قەغەز پەقەت بىر ئىككى خىل بولسا، رەڭ شىركىتىنىڭ قۇرغان رەڭ سەپلىمە ھۆججىتىدىن پايدىلىنىپ ئەڭ ئەرزان تۈرىنى تاللايسىز. شىركەتنىڭ تورتۇراسىدىن پايدىلانما دىئاگراممىنى چۈشۈرۈپ، ئاندىن بېسىپ چىقارغان نەتىجىنى يۇمشاق لېپاپىغا سېلىپ شىركەتكە قايتۇرىسىز، ئۇلار قەغەزنى تەكشۈرۈپ، سەپلىمە ھۆججەت قۇرغاندىن كېيىن توغرا بولغان ICC سەپلىمە ھۆججەتنى ئېلخەت بىلەن سىزگە ئەۋەتىپ بېرىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:30
|
|
|
399.
|
|
|
Using an expensive device such as a ColorMunki works out cheaper only if you are profiling a large number of ink sets or paper types.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
ئەگەر سىز كۆپ سانلىق سىياھ ئۈسكۈنىسى ياكى قەغەزگە سەپلىمە ھۆججەت قۇرماقچى بولسىڭىز ColorMunki غا ئوخشاش باھاسى قىممەت بولغان ئۈسكۈنە ئىشلەتسىڭىز ئەرزانراق توختايدۇ.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:38
|
|
|
400.
|
|
|
If you change your ink supplier, make sure you recalibrate the printer!
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
ئەگەر سىزنىڭ ئالماشتۇرىدىغان سىياھ قۇتىڭىز بولسا پرىنتېرنى قايتا بىر تۈزىتىشنى ئۇنتۇماڭ!
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-printer.page:44
|
|
|
401.
|
|
|
Calibrating your scanner is important to capture accurate colors.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
رەڭلەرنى توغرا تۇتۇش(كىرگۈزۈش) ئۈچۈن شويلىلىغۇچنى تەڭشەش ئىنتايىن مۇھىم.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-scanner.page:12
|
|
|
402.
|
|
|
How do I calibrate my scanner?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
شويلىلىغۇچنى قانداق تەڭشەيمەن؟
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-scanner.page:28
|
|
|
403.
|
|
|
You scan in your target file and save it as an uncompressed TIFF file. You can then click <gui>Calibrate…</gui> from <guiseq><gui>System Settings</gui><gui>Color</gui></guiseq> to create a profile for the device.
|
|
|
(itstool) path: when/p
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
نىشان ھۆججەتلىرىڭىزنى تەكشۈرۈپ ئۇلارنى پرېسلانمىغان TIFF ھۆججەتكە ساقلايسىز. ئاندىن <guiseq><gui>سىستېما تەڭشەكلەر</gui><gui>رەڭ</gui></guiseq> دىن <gui>تۈزەت…</gui>نى چېكىپ بۇ ئۈسكۈنىگە سەپلىمە ھۆججەت قۇرالايسىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/color-calibrate-scanner.page:32
C/color-calibrate-scanner.page:39
|
