|
|
2629.
|
|
|
Right click on a search result to open a <gui>preview</gui>. The preview shows the cover art and the tracks.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Clique com o botão direito em um resultado de pesquisa para abrir uma <gui>pré-visualização</gui>. A pré-visualização mostra a arte de capa e as trilhas.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-music.page:32
|
|
|
2630.
|
|
|
Click the track number to play the song right from the preview. Click the track number again to pause the song.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Clique no número da trilha para reproduzir a música diretamente da pré-visualização. Clique no número da trilha novamente para pausar a música.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-music.page:35
|
|
|
2631.
|
|
|
Click <gui>Filter results</gui> to filter by decade or genre.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Clique em <gui>Filtrar resultados</gui> para filtrar por década ou gênero.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-music.page:43
|
|
|
2632.
|
|
|
View photos from your computer or your online social media accounts.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Visualize fotos do seu computador ou de suas contas de redes sociais.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:8
|
|
|
2633.
|
|
|
Photos lens
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Lente de fotos
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:20
|
|
|
2634.
|
|
|
The photos lens is the fifth lens after the dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a camera. The photos lens gives you easy access to photos on your computer or from <link xref="accounts">Online Accounts</link> such as Facebook or Google Picasa.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
A lente de fotos é a quinta lente depois do painel inicial na <gui>barra de lentes</gui> e é representada por uma câmera. A lente de fotos dá a você fácil acesso às fotos no seu computador ou de suas <link xref="accounts">Contas on-line</link> como Facebook ou Google Picasa.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:21
|
|
|
2635.
|
|
|
You can use <keyseq><key>Super</key><key>C</key></keyseq> to open the dash directly at the photos lens.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Você pode usar <keyseq><key>Super</key><key>C</key></keyseq> para abrir o painel diretamente na lente de fotos.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:26
|
|
|
2636.
|
|
|
Right click on a search result to open a <gui>preview</gui> with more information about the photo and a larger thumbnail.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Clique com o botão direto em um resultado da pesquisa para abrir uma <gui>pré-visualização</gui> com mais informações sobre a foto e uma miniatura maior.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:34
|
|
|
2637.
|
|
|
For photos stored on your computer, you can open, print, view, or email them.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Para fotos armazenadas em seu computador, você pode abrir, imprimir, visualizar ou enviá-las por e-mail.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:37
|
|
|
2638.
|
|
|
Click <gui>Filter results</gui> to filter by date the photo was taken or the source.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Clique em <gui>Filtrar resultados</gui> para filtrar pela data em que a foto foi tirada ou pela fonte.
|
|
Translated by
Marta Vuelma
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
C/unity-dash-photos.page:45
|
