Ubuntu Documentation

Browsing Dutch translation

  1. Series quantal
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
1973 of 2980 results First • • • Last
1973.
Over time, all laptop batteries lose their ability to store charge. After a while (normally a year or more), the battery will only be able to store a fraction of the charge that it could when it was new. The message above is shown when this happens.
 
(itstool) path: page/p
Na verloop van tijd verliezen alle laptopaccu's het vermogen energie op te slaan. Na een tijdje (meestal een jaar of langer) kan de accu nog maar een fractie opslaan van de energie die hij kon opslaan toen hij nieuw was. Wanneer dit het geval is krijgt u bovenstaand bericht te zien.
Translated by Matthew East
Located in C/power-batterybroken.page:35
1973 of 2980 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.