|
|
2961.
|
|
|
<gui>Tip Pressure Feel:</gui> use the slider to adjust the "feel" between <gui>Soft</gui> and <gui>Firm</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Tip drukgevoeligheid:</gui> gebruik de schuifregelaar om de "druk" aan te passen tussen <gui>Zacht</gui> en <gui>Stevig</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:51
|
|
|
2962.
|
|
|
If you have more than one stylus, when the additional stylus gets close to the tablet, a pager will be displayed next to the stylus device name. Use the pager to choose which stylus to configured.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Wanneer u meer dan één pen heeft zal er, wanneer u de extra pen dicht bij het tablet houdt, een pager verschijnen naast de apparaatnaam van de pen. Gebruik de pager om te kiezen welke pen geconfigureerd moet worden.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:56
|
|
|
2963.
|
|
|
Improvements in the latest version of Ubuntu.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Verbeteringen in de nieuwste versie van Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:9
|
|
|
2964.
|
|
|
What's new in Ubuntu 12.10?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Wat is er nieuw in Ubuntu 13.04?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:20
|
|
|
2965.
|
|
|
Ubuntu 12.10 continues the evolution of the <em>Unity</em> interface. Here are highlights of what you can do with the latest version of Ubuntu:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ubuntu 13.04 gaat verder met de ontwikkeling van de <em>Unity</em>-interface. Hier zijn de belangrijkste dingen die u met de nieuwste versie van Ubuntu kunt doen:
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:22
|
|
|
2966.
|
|
|
New and improved features
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Nieuwe en verbeterde functies
|
|
Translated by
BasH
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
|
2967.
|
|
|
Search Amazon or the Ubuntu One Music Store directly from the <gui>dash</gui> or <gui>launcher</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Doorzoek Amazon of de Ubuntu One Music Store direct vanuit de <gui>Snelzoeker</gui> of <gui>Starter</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
|
2968.
|
|
|
Use the new <link xref="unity-dash-photos">photos lens</link> to view photos from your computer or from your social networks.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Gebruik de nieuwe <link xref="unity-dash-photos">fotolens</link> om foto's op uw computer of uw sociale netwerken te bekijken.
|
|
Translated by
BasH
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:33
|
|
|
2969.
|
|
|
Browse messages from your social networks with the <link xref="unity-dash-gwibber">Gwibber lens</link>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Blader door berichten van uw sociale netwerken met de <link xref="unity-dash-gwibber">Gwibber-lens</link>
|
|
Translated by
BasH
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:36
|
|
|
2970.
|
|
|
Right click on items in the dash to see full-screen <gui>Previews</gui> with more information.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Klik met de rechtermuisknop op resultaten in de Snelzoeker om <gui>voorbeelden</gui> met meer informatie op volledig scherm weer te geven.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:39
|
