|
|
1255.
|
|
|
You can click, double-click, drag, and scroll using only your touchpad, without separate hardware buttons.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
U kunt klikken, dubbelklikken, slepen en scrollen met alleen uw touchpad, zonder fysieke knoppen.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:25
|
|
|
1256.
|
|
|
To click, double-click, and drag with your touchpad, select <gui>Enable mouse clicks with the touchpad</gui>.
|
|
|
|
|
Om te klikken, dubbelklikken en slepen met uw touchpad, kies <gui>Muisklikken via het touchpad inschakelen</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:29(item/p)
|
|
|
1257.
|
|
|
To click, tap on the touchpad.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Tik op het touchpad om te klikken.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:40
|
|
|
1258.
|
|
|
To double-click, tap twice.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Tik twee maal om te dubbelklikken.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:46
|
|
|
1259.
|
|
|
To drag an item, double-tap but don't lift your finger after the second tap. Drag the item where you want it, then lift your finger to drop.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Om een item te slepen, tik twee maal, maar laat uw vinger niet los na de tweede tik. Sleep het item naar de gewenste plek en laat uw vinger los om het neer te zetten.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:42
|
|
|
1260.
|
|
|
If your touchpad supports multi-finger taps, right-click by tapping with two fingers at once. Otherwise, you still need to use hardware buttons to right-click. See <link xref="a11y-right-click"/> for a method of right-clicking without a second mouse button.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Als uw touchpad tikken met meerdere vingers ondersteunt, dan kunt u rechtsklikken door met twee vingers tegelijk te tikken. Zo niet, dan moet u nog steeds fysieke knoppen gebruiken om met rechts te klikken. Zie <link xref="a11y-right-click"/> voor een manier om met rechts te klikken zonder een tweede muisknop.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:44
|
|
|
1261.
|
|
|
If your touchpad supports multi-finger taps, <link xref="mouse-middleclick">middle-click</link> by tapping with three fingers at once.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Als uw touchpad tikken met meerdere vingers ondersteunt, dan kunt u <link xref="mouse-middleclick">middelklikken</link> door met drie vingers tegelijk te tikken.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:48
|
|
|
1262.
|
|
|
When tapping or dragging with multiple fingers, make sure your fingers are spread far enough apart. If your fingers are too close, your computer may think they're a single finger.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Wanneer u tikt of sleept met meerdere vingers, zorg er dan voor dat uw vingers ver genoeg uit elkaar gespreid zijn. Als uw vingers te dicht tegen elkaar aan zitten, dan kan het zijn dat de computer dit ziet als een vinger.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:53
|
|
|
1263.
|
|
|
You can scroll using your touchpad using either the edges of the touchpad or using two fingers.
|
|
|
|
|
U kunt scrollen met uw touchpad door één van de randen te gebruiken of door twee vingers te gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:51(page/p)
|
|
|
1264.
|
|
|
Select <gui>Edge scrolling</gui> under <gui>Scrolling</gui> to scroll using the edge of your touchpad. When this is selected, dragging your finger up and down along the right side of your touchpad will scroll vertically. If you also select <gui>Enable horizontal scrolling</gui>, dragging your finger left and right along the bottom of your touchpad will scroll horizontally.
|
|
|
|
|
Selecteer <gui> Edge scrolling </gui> onder <gui> Scrolling </gui> om te scrollen met behulp van de zijkant van uw touchpad. Wanneer dit geselecteerd is, bent u in staat om verticaal te scrollen door uw vinger op en neer te bewegen langs de rechterkant van uw touchpad. Als u <gui> Enable horizontal scrolling </gui> ook geselecteerd heeft, kunt u uw vinger langs de onderkant van de touchpad bewegen om horizontaal te scrollen.
|
|
Translated by
Joost Florijn
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
C/mouse-touchpad-click.page:54(page/p)
|
