|
|
2959.
|
|
|
<gui>Eraser Pressure Feel:</gui> use the slider to adjust the "feel" (how physical pressure is translated to digital values) between <gui>Soft</gui> and <gui>Firm</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Rasa Tekanan Pemadam:</gui> guna pelungsur untuk laras "rasa" (bagaimana tekanan fizikal untuk diterjemah kepada nilai digital) diantara <gui>Lembut</gui> hingga <gui>Ditekan</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:43
|
|
|
2960.
|
|
|
<gui>Button/Scroll Wheel</gui> configuration (these change to reflect the stylus). Click the menu next to each label to select one of these functions: No Action, Left Mouse Button Click, Middle Mouse Button Click, Right Mouse Button Click, Scroll Up, Scroll Down, Scroll Left, Scroll Right, Back, Forward.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Konfigurasi <gui>Butang/Roda Tatal</gui> (perubahan ini untuk dikaitkan dengan stylus). Klik menu berhampiran dengan setiap label untuk pilih salah satu daripada fungsi ini: Tiada Tindakan, Klik Butang Tetikus Kiri, Klik Butang Tetikus Tengah, Klik Butang Tetikus Kanan, Tatal Atas, Tatal Bawah, Tatal Kiri, Tatal Kanan, Undur, Maju.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:46
|
|
|
2961.
|
|
|
<gui>Tip Pressure Feel:</gui> use the slider to adjust the "feel" between <gui>Soft</gui> and <gui>Firm</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Rasa Tekanan Mata:</gui> guna pelungsur untuk melaras "rasa" diantara <gui>Lembut</gui> dan <gui>Ditekan</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:51
|
|
|
2962.
|
|
|
If you have more than one stylus, when the additional stylus gets close to the tablet, a pager will be displayed next to the stylus device name. Use the pager to choose which stylus to configured.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Jika anda mempunyai lebih daripada satu stylus, bila stylus tambahan semakin hampir dengan tablet, satu pager akan dipaparkan berhampiran dengan nama peranti stylus. Guna pager untuk memilih stylus yang manakah dikonfigurkan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:56
|
|
|
2963.
|
|
|
Improvements in the latest version of Ubuntu.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Penambahbaikan versi terkini Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:9
|
|
|
2964.
|
|
|
What's new in Ubuntu 12.10?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Terbaru di dalam Ubuntu 12.10?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:20
|
|
|
2965.
|
|
|
Ubuntu 12.10 continues the evolution of the <em>Unity</em> interface. Here are highlights of what you can do with the latest version of Ubuntu:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ubuntu 12.10 meneruskan evolusi antaramuka <em>Unity</em>. Disini disorotkan apa yang anda boleh buat dengan versi terkini Ubuntu:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:22
|
|
|
2966.
|
|
|
New and improved features
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Fitur baru dan yang dipertingkatkan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
|
2967.
|
|
|
Search Amazon or the Ubuntu One Music Store directly from the <gui>dash</gui> or <gui>launcher</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Gelintar Amazon atau Kedai Muzik Ubuntu One secara terus daripada <gui>pemuka</gui> atau <gui>pelancar</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
|
2968.
|
|
|
Use the new <link xref="unity-dash-photos">photos lens</link> to view photos from your computer or from your social networks.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Guna <link xref="unity-dash-photos">lensa foto</link> yang baha untuk melihat foto dari komputer anda atau dari rangkaian sosial anda.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:33
|
