|
|
2303.
|
|
|
What is remote login?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Kas ir attālinātā ierakstīšanās?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:18
|
|
|
2304.
|
|
|
You can use Ubuntu as a remote desktop client straight from the login screen using Ubuntu's <link xref="shell-guest-session">guest session</link> feature. This means you don't need a local account on the client computer. The Remote Desktop Protocol is the only supported protocol so far.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Jūs varat izmantot Ubuntu attālinātās darbvirsmas klientu no ierakstīšanās loga, izmantojot Ubuntu <link xref="shell-guest-session">viesa sesijas</link> iespēju. Tas nozīmē, ka jums nevajag lokālu kontu uz klienta datora. Pašlaik tiek atbalstīts tikai RDP protokols.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:20
|
|
|
2305.
|
|
|
The system is designed so that <app>Ubuntu One</app> securely stores your login information so that instead of needing to remember your credentials for multiple remote computers, you can just enter your Ubuntu One email and password to log in.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Sistēma ir projektēta tā, lai <app>Ubuntu One</app> droši glabā jūsu ierakstīšanās informāciju tā, lai varētu ievadīt savu Ubuntu One e-pastu un paroli, lai ierakstītos, nevis vairākiem attālinātiem datoriem atcerēties savus akreditācijas datus.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:26
|
|
|
2306.
|
|
|
Ubuntu also includes the <app>Remmina</app> remote desktop client if you'd prefer to connect to remote computers while logged in as a regular user.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Ubuntu arī iekļauj attālinātās darbvirsmas klientu <app>Remmina</app>, ja vēlaties savienoties ar attālinātu datoru, kamēr strādājat kā parasts lietotājs.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:30
|
|
|
2307.
|
|
|
Turn off remote login
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Izslēgt attālināto ierakstīšanos
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:34
|
|
|
2308.
|
|
|
If you don't want to use remote login from the login screen, you can easily remove the remote login service.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Ja nevēlaties izmantot attālināto ierakstīšanos no ierakstīšanās ekrāna, varat viegli izņemt attālinātās ierakstīšanās servisu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:36
|
|
|
2309.
|
|
|
Click <link href="apt:remote-login-service">this link</link> to open the Software Center.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Spiediet uz <link href="apt:remote-login-service">šīs saites</link> lai palaistu programmatūras centru.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/sharing-remote-login.page:41
|
|
|
2310.
|
|
|
Add, move, or remove frequently-used program icons on the launcher.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Pievienojiet, pārvietojiet vai izņemiet bieži lietoto programmu ikonas palaidējā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:11
|
|
|
2311.
|
|
|
Change which applications show in the launcher
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Izmainīt, kuras programmas ir redzamas palaidējā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:27
|
|
|
2312.
|
|
|
To add an application to the <link xref="unity-launcher-intro">launcher</link> for easy access:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/shell-apps-favorites.page:29
|
