Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
4958 of 2980 results
49.
Universal access
(itstool) path: page/title
(itstool) path: links/title
Opšti pristup
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:26 C/keyboard.page:36
50.
The Unity desktop includes assistive technologies to support users with various impairments and special needs, and to interact with common assistive devices. Many accessibility features can be accessed from the <gui>Universal Access</gui> section of <gui>System Settings</gui>.
(itstool) path: when/p
Jedinstveni desktop uključuje pomoćne tehnologije za podršku korisnicima sa raznim oštećenjima i posebnim potrebama, za interakciju sa zajedničkim pomagalima. Mnogim značajkama pristupačnosti možete pristupiti sa <gui> Univerzalni pristup </gui> odabirom <gui> Postavke sistema </gui>.
Translated by Azer Dedovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:32
51.
The GNOME desktop includes assistive technologies to support users with various impairments and special needs, and to interact with common assistive devices. Many accessibility features can be accessed from the accessibility menu in the top bar.
(itstool) path: choose/p
GNOME desktop uključuje pomoćne tehnologije za podršku korisnicima sa raznim oštećenjima i posebnim potrebama, i za komunikaciju sa zajedničkim pomagalima. Mnogim značajkama pristupačnosti možete pristupiti u izborniku pristupačnosti u gornjoj traci.
Translated by Azer Dedovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:39
52.
Visual impairments
(itstool) path: section/title
Oštećenje vida
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:48
53.
Blindness
(itstool) path: links/title
Sljepilo
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:53
54.
Low vision
(itstool) path: links/title
Slabi vid
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:58
55.
Color-blindness
(itstool) path: links/title
Sljepilo na boje
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:63
56.
Other topics
(itstool) path: links/title
Ostale teme
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:68 C/a11y.page:101 C/keyboard.page:40
57.
Hearing impairments
(itstool) path: section/title
Oštećenje sluha
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:75
58.
Mobility impairments
(itstool) path: section/title
Oštećenje mobilnosti
Translated by Amina Đonko
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/a11y.page:82
4958 of 2980 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Dlakić, Almin Islamović, Amina Đonko, Ashraf Gheth, Azer Dedovic, Boško Stojaković, Dino Kujović, Doug Smythies, Ensar Turkovic, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Kenan Dervišević, Kenan Kukić, Lamija Lemeš, Matthew East, Naida Durmo, Nedim Memišević, Nejra Zulic, Samir Ribić, Semsudin Abdic.