|
|
2961.
|
|
|
<gui>Tip Pressure Feel:</gui> use the slider to adjust the "feel" between <gui>Soft</gui> and <gui>Firm</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<gui>Sensación de presión de la punta:</gui> use l'eslizador p'axustar la sensación» ente <gui>Suave</gui> y <gui>Firme</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:51
|
|
|
2962.
|
|
|
If you have more than one stylus, when the additional stylus gets close to the tablet, a pager will be displayed next to the stylus device name. Use the pager to choose which stylus to configured.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Si dispón de más d'un llápiz, cuando'l llápiz adicional s'avere a la tableta, va amosase un control de páxines xunto al nome del llápiz. Use esi control pa escoyer qué llápiz configurar.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
C/wacom-stylus.page:56
|
|
|
2963.
|
|
|
Improvements in the latest version of Ubuntu.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Meyores na cabera versión d'Ubuntu.
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:9
|
|
|
2964.
|
|
|
What's new in Ubuntu 12.10?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:20
|
|
|
2965.
|
|
|
Ubuntu 12.10 continues the evolution of the <em>Unity</em> interface. Here are highlights of what you can do with the latest version of Ubuntu:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:22
|
|
|
2966.
|
|
|
New and improved features
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Carauterístiques nueves y ameyoraes
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
|
2967.
|
|
|
Search Amazon or the Ubuntu One Music Store directly from the <gui>dash</gui> or <gui>launcher</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
|
2968.
|
|
|
Use the new <link xref="unity-dash-photos">photos lens</link> to view photos from your computer or from your social networks.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Use la nueva <link xref="unity-dash-photos">lente de semeyes</link> pa ver semeyes nel so equipu o de les sos redes sociales.
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:33
|
|
|
2969.
|
|
|
Browse messages from your social networks with the <link xref="unity-dash-gwibber">Gwibber lens</link>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Restoles los mensaxes de les sos redes sociales per duana de la <link xref="unity-dash-gwibber">lente de Gwibber</link>.
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:36
|
|
|
2970.
|
|
|
Right click on items in the dash to see full-screen <gui>Previews</gui> with more information.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:39
|
