|
|
2621.
|
|
|
How do I enable restricted codecs to play DVDs?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
我如何启用受限制的编码解码器来播放 DVD？
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:20
|
|
|
2622.
|
|
|
DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal and technical restrictions. Most commercial DVDs are encrypted and so require the use of decryption software in order to play them.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
由于法律和技术限制，默认情况下 Ubuntu 无法提供 DVD 支持。大多数商业 DVD 都已加密，因此为了播放它们需要使用解密软件。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:22
|
|
|
2623.
|
|
|
Use Fluendo to legally play DVDs
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
使用 Fluendo 合法播放 DVD
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:26
|
|
|
2624.
|
|
|
You can buy a commercial DVD decoder that can handle copy protection from <link href="apt:fluendo-dvd">Fluendo</link>. It works with Linux and should be legal to use in all countries.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
您可购买商业 DVD 解码器，其可处理<link href="apt:fluendo-dvd">Fluendo</link>添加的复制保护。它可运行于 LInux，并且在所有国家/地区使用都是合法的。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:27
|
|
|
2625.
|
|
|
Use alternative decryption software
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
使用替代解密软件
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:25
|
|
|
2626.
|
|
|
In some countries, the use of the below unlicensed decryption software is not permitted by law. Verify that you are within your rights to use it.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
在一些国家/地区，法律不允许使用以下未经许可的解密软件。确认您有使用它的权利。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:27
|
|
|
2627.
|
|
|
Install <link href="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</link>, <link href="apt:libdvdread4">libdvdread4</link>, <link href="apt:gstreamer0.10-plugins-bad">gstreamer0.10-plugins-bad</link>, and <link href="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly">gstreamer0.10-plugins-ugly</link>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
安装 <link href="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</link>、<link href="apt:libdvdread4">libdvdread4</link>、<link href="apt:gstreamer0.10-plugins-bad">gstreamer0.10-plugins-bad</link> 和 <link href="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly">gstreamer0.10-plugins-ugly</link>。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:35
|
|
|
2628.
|
|
|
If you would like to play encrypted DVDs (see the legal note above), open the Dash and launch a <app>Terminal</app>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
如果您想要播放加密的 DVD(请参见以上法律备注)，则打开 Dash 并启动<app>终端</app>。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:38
|
|
|
2629.
|
|
|
Type the following into the screen which appears, then press <key>Enter</key>:
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
键入以下内容，然后按<key>回车</key>：
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:40
|
|
|
2630.
|
|
|
<code>sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh</code>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<code>sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh</code>
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
C/video-dvd-restricted.page:41
|
