|
|
770.
|
|
|
Search
|
|
|
(itstool) path: steps/title
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:43
C/security-settings.page:53
|
|
|
771.
|
|
|
<link xref="files-browse">Open the file manager</link>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<link xref="files-browse">Otvoríme správcu súborov</link>
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:43
|
|
|
772.
|
|
|
If you know the files you want are under a particular folder, go to that folder.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Ak vieme, že súbor, ktorý chceme sa nachádza v konkrétnom priečinku, prejdeme do toho priečinka.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:44
|
|
|
773.
|
|
|
Click <gui>Search</gui> in the toolbar, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.
|
|
|
|
|
Klikneme na ikonu v tvare <gui>Lupy</gui> na nástrojovej lište, alebo stlačíme kombináciu kláves <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:40(item/p)
|
|
|
774.
|
|
|
Type a word or words that you know appear in the file name and press enter. For example, if you name all your invoices with the word "Invoice", type <input>invoice</input>. Words are matched regardless of case.
|
|
|
|
|
Zadáme slovo alebo slová, ktoré by mali byť v názve súboru, potom stlačíme kláves <key>Enter</key>. Ak napríklad faktúry označujeme slovom "Faktúra", zadáme <input>faktúra</input>. Veľkosť písmen sa pri hľadaní nezohľadňuje.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:42(item/p)
|
|
|
775.
|
|
|
You can narrow your results by selecting a different starting folder in <gui>Location</gui>. Or click <gui>Location</gui> and select <gui>File Type</gui> from the drop-down list to narrow your results based on file type. Click the <gui>+</gui> button to add multiple filters if you want to narrow based on location and file type. When you make changes, click <gui>Reload</gui> to search again.
|
|
|
|
|
Hľadanie môžeme zúžiť vybraním rôznych počiatočných priečinkov vedľa poľa <gui>Umiestnenie</gui> alebo môžeme na pole <gui>Umiestnenie</gui> kliknúť a z rozbaľovacieho zoznamu zvoliť položku <gui>Typ súboru</gui>. Ak chceme vyhľadávanie zúžiť podľa umiestnenia aj podľa typu, môžeme kliknúť na tlačidlo <gui>+</gui> a pridať viacero filtrov. Keď urobíme zmeny, kliknutím na tlačidlo <gui>Obnoviť</gui> spustíme vyhľadávanie znova.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:46(item/p)
|
|
|
776.
|
|
|
You can open, copy, delete, or otherwise work with your files from the search results, just as you would from any folder in the file manager.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Vyhľadané súbory môžeme otvoriť, skopírovať, zmazať alebo s nimi vykonať akúkoľvek inú operáciu ako keby boli v bežnom priečinku.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:63
|
|
|
777.
|
|
|
Click <gui>Search</gui> in the toolbar again to exit the search and return to the folder.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Opätovným kliknutím na ikonu <gui>Lupy</gui> na nástrojovej lište vyhľadávanie ukončíme a vrátime sa do bežného priečinka.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:59
|
|
|
778.
|
|
|
If you perform certain searches often, you can save them to access them quickly.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ak niektoré vyhľadávanie vykonávame často, môžeme si ho uložiť, aby sme ku nemu mali rýchly prístup.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:70
|
|
|
779.
|
|
|
Save a search
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Uloženie vyhľadávania
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/files-search.page:74
|
