Browsing German translation

881 of 2644 results
881.
Make sure that the card is put in correctly. Many cards look as though they are “upside down” when correctly inserted. Also make sure that the card is firmly seated in the slot; some cards, especially CompactFlash, require a small amount of force to insert correctly. (Be careful not to push too hard! If you come up against something solid, do not force it.)
Stellen Sie sicher dass die Karte richtig eingelegt wurde. Viele Karten sehen aus, als lägen sie verkehrt herum, obwohl sie richtig eingelegt sind. Stellen Sie ebenfalls sicher, dass die Karte fest im Schlitz sitzt; manche Karten, speziell CompactFlash, benötigen einen geringen Kraftaufwand um korrekt eingelegt zu werden. (Geben Sie aber acht, dass Sie nicht zu fest drücken! Sollten Sie auf Widerstand stoßen, wenden Sie keine Gewalt an.)
Translated and reviewed by Helene
Located in C/hardware-cardreader.page:30(item/p)
881 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.