|
11.
|
|
|
2010
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:14(year)
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Έργο Τεκμηρίωσης Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
In Ubuntu: |
|
Έργο τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(ulink)
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Η εταιρία Canonical Ltd. και συντελεστές από το <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(holder)
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Το Έργο Τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
In Ubuntu: |
|
Έργο τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:18(publishername)
|
|
15.
|
|
|
Preparing to switch
|
|
|
|
Προετοιμασία για εναλλαγή
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
In Ubuntu: |
|
Προετοιμασία για την αλλαγή
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:15(title)
|
|
16.
|
|
|
While using Windows you will have probably stored a great deal of data, including documents, emails, photographs and music. The chances are that you will want to keep most of this information for use with Ubuntu. This section provides instructions on moving your data to Ubuntu.
|
|
|
|
Κατά την διάρκεια χρήσης των Windows θα έχετε πιθανότατα αποθηκεύσει ένα μεγάλο όγκο δεδομένων, όπως έγγραφα, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, φωτογραφίες και μουσική. Πιθανότατα να θέλετε να διατηρήσετε αυτά τα δεδομένα και να τα χρησιμοποιήσετε με το Ubuntu. Αυτή η ενότητα παρέχει οδηγίες για την μετακίνηση των δεδομένων σας στο Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
In Ubuntu: |
|
Κατά την διάρκεια χρήσης των Windows θα έχετε πιθανότατα αποθηκεύσει ένα μεγάλο όγκο δεδομένων, όπως έγγραφα, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, φωτογραφίες και μουσική. Πιθανόν να θέλετε να διατηρήσετε αυτά τα δεδομένα και να τα χρησιμοποιήσετε με το Ubuntu. Αυτή η ενότητα παρέχει οδηγίες για την μετακίνηση των δεδομένων σας στο Ubuntu.
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:16(para)
|
|
17.
|
|
|
Converting unsupported file types
|
|
|
|
Μετατροπή μη υποστηριζόμενων τύπων αρχείου
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:19(title)
|
|
18.
|
|
|
While applications available for Ubuntu support most common file types, there are still many file types which are not supported. If you have files in an unsupported format, it is recommended that you try to convert them to a supported format before switching. This section covers some common, unsupported or only partially-supported file types and lists possible alternatives and methods of conversion.
|
|
|
|
Παρόλο που οι εφαρμογές που είναι διαθέσιμες για το Ubuntu υποστηρίζουν τους συνηθέστερους τύπους αρχείων, υπάρχουν ακόμα πολλοί τύποι αρχείων οι οποίοι δεν υποστηρίζονται. Εάν έχετε αρχεία σε τύπο που δεν υποστηρίζεται, προτείνεται να τα μετατρέψετε σε τύπο ο οποίος υποστηρίζεται πριν την εναλλαγή. Αυτή η ενότητα καλύπτει μερικούς συνηθισμένους, μη υποστηριζόμενους ή μερικώς υποστηριζόμενους τύπους αρχείων και λίστες με πιθανές εναλλακτικές και μεθόδους μετατροπής.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:20(para)
|
|
19.
|
|
|
Some types of file cannot be used in Ubuntu
|
|
|
|
Μερικοί τύποι αρχείων δε μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:22(emphasis)
|
|
20.
|
|
|
Check to see whether the file types you use are supported
|
|
|
|
Ελέγξτε εάν οι τύποι αρχείων που χρησιμοποιείτε υποστηρίζονται.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:23(emphasis)
|