Ubuntu Documentation

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series lucid
  2. Template “ubuntu-docs-hardware”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
75 of 184 results First • • • Last
75.
To resize the partition choose <guilabel>Resize/Move</guilabel>. The dialog <guilabel>Resize/Move</guilabel> will be shown. You can use the <guilabel>Free Space Following (MiB)</guilabel> box to choose how much space to free after this partition, or <guilabel>Free Space Preceding (MiB)</guilabel> to free space before this partition. Alternatively you can use the slider to adjust the partition size.
要調整分割區大小，選擇<guilabel>調整大小/移動</guilabel>。<guilabel>調整大小/移動</guilabel>對話框將會顯示。您可以使用 <guilabel>後端的剩餘空間 (MiB)</guilabel>來選擇分割區後面要釋出多少的可用空間，或是<guilabel>前端的剩餘空間 (MiB)</guilabel>來調整分割區前面的可用空間。或者您也可以滑動左右兩端來調整分割區大小。
Translated by Pin-hsien Lee
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in hardware/C/hardware.xml:252(para)
75 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.