Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
4352 of 184 results
43.
format
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:93(primary)
44.
formatting
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:94(secondary)
45.
mount
جێگیركردن
Translated and reviewed by SlemanY D
Located in hardware/C/hardware.xml:98(primary)
46.
unmount
نا جێگیركردن
Translated and reviewed by SlemanY D
Located in hardware/C/hardware.xml:102(primary)
47.
umount
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:103(secondary)
48.
filesystem
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:107(primary)
49.
file system
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:108(secondary)
50.
Checking how much disk space is available
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:112(title)
51.
Click <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>System Monitor</guimenuitem></menuchoice> and select the <guilabel>File Systems</guilabel> tab to see how much hard disk space is available on your computer.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:113(para)
52.
Alternatively, click <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Computer</guimenuitem></menuchoice>, right-click a hard disk, click <guilabel>Properties</guilabel> and select the <guilabel>Basic</guilabel> tab to see a summary of the disk space currently available on that disk.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:117(para)
4352 of 184 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: SlemanY D.