Ubuntu Documentation

Browsing Romanian translation

Using as a guide

112.

English:

<emphasis role="strong">Recommended updates:</emphasis> Updates which fix serious software problems (which are not security flaws) are made available through this source. Most users will want to leave this source enabled as common and annoying problems are often fixed with these updates.

Current Romanian:

<emphasis role="strong">Actualizări recomandate:</emphasis> Actualizări care repară probleme serioase de software (care nu sunt defecte de securitate) sunt puse la dispoziție prin această sursă. Majoritatea utilizatorilor vor vrea să lase această sursă activată deoarece probleme enervante și generale sunt rezolvate cu aceste actualizări.

Translated and reviewed by Claudia Cotună on 2010-01-15

Located in add-applications/C/add-applications.xml:510(para)

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.