TortoiseHg

Browsing Dutch translation

  1. Series stable
  2. Template “tortoisehg”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through TortoiseHg Translation Reviewers instructions.
2281 → 2290 of 2428 results First • • • Last
2281.
Go to a specific revision
Naar een specifieke revisie gaan
Translated and reviewed by Johan Samyn
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:317
2282.
Filter graph with revision sets or branches
Filter graaf met revisie sets of met takken
Translated by Johan Samyn
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:334
2283.
&Workbench Toolbars
&Werkbank Werkbalken
Translated and reviewed by Johan Samyn
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:336
2284.
&Lock File...
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:346
2285.
Lock or unlock files
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:349
2286.
Update working directory or switch revisions
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:355
2287.
&Shelve...
&Shelve...
Translated by Johan Samyn
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:356
2288.
&Import Patches...
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:358
2289.
U&nbundle...
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:360
2290.
&Merge...
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/workbench.py:363
2281 → 2290 of 2428 results First • • • Last

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldwoni, André Sintzoff, Erik van Paassen, Johan Samyn, Rachid, Tim, Tim Peters, Tonnis Oosterhoff, Wagner Bruna, Wim Champagne, Wout Huygens, Yentl, ike casteleyn.