Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

34 of 1518 results First • Previous • Next • Last
	34.	English:		The directory "%s" isn't empty! Do you want to overwrite it?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				ディレクトリ "%s" は 空ではありません。 上書きしてもよろしいですか？
				Translated and reviewed by Yuki Kodama on 2009-10-05
				Located in tortoisehg/hgtk/archive.py:220

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.