Translation status

Permissions

SchoolTool Gradebook is translated by SchoolTool with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 092.40  7.597535934291582% translated  92.40246406570843% untranslated 450 450 1 1 0 2013-05-25 22:12:52 UTC IT Samuraï
Asturian 096.30  3.696098562628337% translated  96.30390143737166% untranslated 469 469 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Brazilian Portuguese 004.11  95.89322381930184% translated  4.1067761806981515% untranslated 20 20 0 0 2012-08-07 17:09:34 UTC Gediminas Paulauskas
Bulgarian 094.87  5.133470225872689% translated  94.8665297741273% untranslated 462 462 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Catalan 085.83  14.168377823408623% translated  85.83162217659137% untranslated 418 418 1 1 0 2012-04-18 18:23:12 UTC Gediminas Paulauskas
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Chinese (Simplified) 082.55  17.453798767967147% translated  82.54620123203286% untranslated 402 402 3 3 0 2012-04-18 18:23:19 UTC tenzu
Croatian 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Czech 079.06  20.944558521560573% translated  79.05544147843942% untranslated 385 385 1 1 0 2012-04-18 18:21:27 UTC Gediminas Paulauskas
Dakota 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Danish 004.52  95.48254620123203% translated  4.517453798767967% untranslated 22 22 0 0 2012-04-18 18:22:54 UTC Ole Guldberg
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-18 14:50:10 UTC rob
English (Australia) 030.80  69.19917864476386% translated  30.800821355236142% untranslated 150 150 0 0 2012-11-29 14:35:27 UTC Sylver_51
English (Canada) 047.23  52.772073921971256% translated  47.227926078028744% untranslated 230 230 0 0 2012-03-15 20:13:33 UTC Gediminas Paulauskas
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-12-22 12:01:27 UTC Anthony Harrington
Estonian 095.48  4.517453798767967% translated  95.48254620123203% untranslated 465 465 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Faroese 096.92  3.0800821355236137% translated  96.91991786447639% untranslated 472 472 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Finnish 060.99  39.01437371663244% translated  60.98562628336756% untranslated 297 297 14 14 0 2012-06-28 21:33:16 UTC Aleksi Kinnunen
French 010.27  89.73305954825463% translated  10.266940451745379% untranslated 50 50 0 0 2012-03-15 20:13:28 UTC Gediminas Paulauskas
Galician 095.28  4.722792607802875% translated  95.27720739219713% untranslated 464 464 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
German 032.85  67.14579055441479% translated  32.85420944558521% untranslated 160 160 0 0 2012-11-29 14:35:58 UTC Daniel Winzen
Greek 094.66  5.338809034907597% translated  94.6611909650924% untranslated 461 461 10 10 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Hebrew 094.66  5.338809034907597% translated  94.6611909650924% untranslated 461 461 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Hungarian 084.19  15.811088295687886% translated  84.18891170431212% untranslated 410 410 0 0 2012-03-15 20:14:17 UTC Gediminas Paulauskas
Indonesian 086.24  13.75770020533881% translated  86.24229979466119% untranslated 420 420 1 1 0 2012-03-15 20:13:29 UTC Gediminas Paulauskas
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Italian 002.46  97.5359342915811% translated  2.4640657084188913% untranslated 12 12 2 2 0 2013-05-12 04:46:27 UTC Andrea Primiani
Khmer 045.59  54.41478439425052% translated  45.58521560574948% untranslated 222 222 0 0 2012-03-15 20:14:03 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Latvian 098.97  1.0266940451745379% translated  98.97330595482546% untranslated 482 482 0 0 2013-01-16 16:31:48 UTC AMM
Lithuanian 005.95  94.04517453798768% translated  5.95482546201232% untranslated 29 29 0 0 2012-04-18 18:24:18 UTC Gediminas Paulauskas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Malay 096.92  3.0800821355236137% translated  96.91991786447639% untranslated 472 472 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Nepali 094.66  5.338809034907597% translated  94.6611909650924% untranslated 461 461 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Norwegian Bokmal 074.13  25.87268993839836% translated  74.12731006160165% untranslated 361 361 0 0 2012-03-15 20:12:51 UTC Gediminas Paulauskas
Occitan (post 1500) 081.11  18.8911704312115% translated  81.1088295687885% untranslated 395 395 0 0 2011-10-28 17:34:11 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Polish 041.27  58.72689938398358% translated  41.27310061601643% untranslated 201 201 0 0 2012-04-18 18:23:36 UTC Agnieszka Piskorska
Portuguese 004.11  95.89322381930184% translated  4.1067761806981515% untranslated 20 20 0 0 2013-08-02 13:13:28 UTC Bruno Pinto
Romanian 083.37  16.632443531827516% translated  83.3675564681725% untranslated 406 406 0 0 2012-03-15 20:14:07 UTC Manuel R. Ciosici
Russian 039.63  60.36960985626283% translated  39.630390143737166% untranslated 193 193 1 1 0 2013-01-06 22:11:51 UTC dr&mx
Serbian 093.02  6.981519507186857% translated  93.01848049281314% untranslated 453 453 0 0 2013-06-09 08:20:27 UTC Мирослав Николић
Sinhalese 002.26  97.74127310061603% translated  2.2587268993839835% untranslated 11 11 0 0 2013-10-30 16:47:27 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 085.63  14.37371663244353% translated  85.62628336755647% untranslated 417 417 0 0 2012-03-15 20:12:56 UTC Gediminas Paulauskas
Slovenian 095.89  4.1067761806981515% translated  95.89322381930184% untranslated 467 467 0 0 2018-02-16 07:16:00 UTC
Spanish 000.62  99.38398357289527% translated  0.6160164271047228% untranslated 3 3 0 0 2012-11-29 14:36:37 UTC Javier Nicolás
Spanish (Argentina) 035.93  64.06570841889116% translated  35.93429158110883% untranslated 175 175 0 0 2014-01-06 15:44:44 UTC
Spanish (Chile) 095.07  4.9281314168377826% translated  95.07186858316223% untranslated 463 463 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Spanish (El Salvador) 004.52  95.48254620123203% translated  4.517453798767967% untranslated 22 22 0 0 2012-03-25 17:24:38 UTC Douglas Cerna
Swedish 089.73  10.266940451745379% translated  89.73305954825463% untranslated 437 437 0 0 2012-03-15 20:13:57 UTC Gediminas Paulauskas
Telugu 095.48  4.517453798767967% translated  95.48254620123203% untranslated 465 465 0 0 2011-10-03 15:20:25 UTC
Thai 000.21  99.7946611909651% translated  0.20533880903490762% untranslated 1 1 0 0 2013-03-27 14:27:47 UTC mathinan
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Turkish 005.13  94.8665297741273% translated  5.133470225872689% untranslated 25 25 0 0 2012-04-18 18:24:24 UTC Bekir DURAK
Ukrainian 068.38  31.622176591375773% translated  68.37782340862422% untranslated 333 333 0 0 2012-03-15 20:13:18 UTC Gediminas Paulauskas
Vietnamese 051.75  48.25462012320328% translated  51.74537987679672% untranslated 252 252 0 0 2012-03-15 20:14:21 UTC missthom
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 487 487 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated