sbackup

Translation status

  1. Series 0.10
  2. Template “sbackup”
Help for translations

Owner: Martin Schaaf

Permissions

sbackup is translated by GNOME Translation Project with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 099.11 0.8928571428571428% translated 99.10714285714286% untranslated 111 111 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Brazilian Portuguese 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 18:44:51 UTC Leonardo Gregianin
Bulgarian 050.89 49.107142857142854% translated 50.89285714285714% untranslated 57 57 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Catalan 033.93 66.07142857142857% translated 33.92857142857143% untranslated 38 38 0 — 0 — 2011-02-23 19:11:02 UTC Siegfried Gevatter
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Chinese (Traditional) 060.71 39.285714285714285% translated 60.71428571428571% untranslated 68 68 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Cornish 097.32 2.6785714285714284% translated 97.32142857142857% untranslated 109 109 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Czech 001.79 98.21428571428571% translated 1.7857142857142856% untranslated 2 2 3 3 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Danish 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-03-23 19:26:46 UTC Ewout De cat
English (Australia) 060.71 39.285714285714285% translated 60.71428571428571% untranslated 68 68 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
English (Canada) 060.71 39.285714285714285% translated 60.71428571428571% untranslated 68 68 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-04 19:27:13 UTC Chris Woollard
Faroese 099.11 0.8928571428571428% translated 99.10714285714286% untranslated 111 111 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Finnish 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 1 1 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-05-17 18:04:44 UTC LEROY Jean-Christophe
Galician 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 11 11 0 — 2011-02-23 19:01:51 UTC iago Ramos
German 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-08-19 11:47:10 UTC Florian Greinus
Greek 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 16 16 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Hebrew 099.11 0.8928571428571428% translated 99.10714285714286% untranslated 111 111 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Hungarian 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 19:01:04 UTC Vaci
Icelandic 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Indonesian 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 96 96 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-20 11:51:58 UTC faber
Japanese 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 18:57:53 UTC Jean-Peer Lorenz
Kazakh 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 98 98 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Korean 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Latvian 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 7 7 0 — 0 — 2011-02-23 18:56:40 UTC Aigars Mahinovs
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-03 03:44:43 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 7 7 0 — 0 — 2011-02-23 18:54:45 UTC Christoffer Heggem
Occitan (post 1500) 077.68 22.321428571428573% translated 77.67857142857143% untranslated 87 87 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Persian 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 96 96 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Polish 005.36 94.64285714285714% translated 5.357142857142857% untranslated 6 6 1 1 0 — 2011-02-23 18:47:29 UTC fafek2
Portuguese 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 3 3 0 — 2011-02-23 18:46:48 UTC Fyda
Romanian 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 108 108 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-03-15 09:58:38 UTC Boris
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-06 21:36:42 UTC Данило Шеган
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-06-01 02:17:50 UTC Lucas Gioia
Swahili 094.64 5.357142857142857% translated 94.64285714285714% untranslated 106 106 0 — 0 — 2011-02-23 15:45:18 UTC —
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2012-10-12 09:00:36 UTC Max Malm
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Turkish 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 32 32 0 — 0 — 2011-02-23 18:38:52 UTC webdr
Ukrainian 000.89 99.10714285714286% translated 0.8928571428571428% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-23 18:36:30 UTC Vlad Kozlovskyy
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated