Translation status

Permissions

Return To The Roots is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Brazilian Portuguese 031.88  68.1175190424% translated  31.8824809576% untranslated 293 293 0 0 2020-05-21 15:37:14 UTC 2020-05-21 Ronaldo padilha
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Chinese (Simplified) 075.19  24.8095756257% translated  75.1904243743% untranslated 691 691 3 3 0 2019-12-06 15:53:11 UTC 2019-12-06 Lee Hsien Wei
Czech 003.16  96.8443960827% translated  3.1556039173% untranslated 29 29 0 0 2020-09-13 14:06:12 UTC 2020-09-13 Arthur Novotny
Dakota 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-08-04 08:09:48 UTC 2020-08-04 Thomas van de Bovenkamp
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-05-21 15:48:17 UTC 2020-05-21 FloSoft
Estonian 031.77  68.2263329706% translated  31.7736670294% untranslated 292 292 0 0 2020-05-21 15:36:24 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Finnish 026.88  73.1229597388% translated  26.8770402612% untranslated 247 247 1 1 0 2020-05-21 15:37:03 UTC 2020-05-21 Merri
French 016.21  83.7867247008% translated  16.2132752992% untranslated 149 149 2 2 0 2020-05-21 15:36:38 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
German 008.05  91.9477693145% translated  8.05223068553% untranslated 74 74 0 0 2020-05-21 15:37:15 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Hebrew 090.10  9.90206746464% translated  90.0979325354% untranslated 828 828 28 28 0 2010-07-29 14:31:54 UTC 2010-07-29 FloSoft
Hungarian 032.43  67.5734494015% translated  32.4265505985% untranslated 298 298 0 0 2020-05-21 15:36:47 UTC 2020-05-21 Gabe Stylez
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Italian 044.40  55.6039173014% translated  44.3960826986% untranslated 408 408 4 4 0 2020-05-21 15:37:11 UTC 2020-05-21 Milo Casagrande
Kinyarwanda 099.89  0.108813928183% translated  99.8911860718% untranslated 918 918 0 0 2012-03-13 20:49:32 UTC 2012-03-13 Nasenbaer
Lakota 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Latin 087.81  12.1871599565% translated  87.8128400435% untranslated 807 807 0 0 2019-02-11 01:48:56 UTC 2019-02-11 Return To The Roots Team
Lithuanian 045.92  54.0805223069% translated  45.9194776931% untranslated 422 422 0 0 2020-05-21 15:36:27 UTC 2020-05-21 Mantas Kriaučiūnas
Low German 072.03  27.965179543% translated  72.034820457% untranslated 662 662 0 0 2019-02-11 01:48:51 UTC 2019-02-11 Return To The Roots Team
Norwegian Bokmal 038.19  61.8063112078% translated  38.1936887922% untranslated 351 351 9 9 0 2020-05-21 15:36:25 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Polish 024.16  75.8433079434% translated  24.1566920566% untranslated 222 222 6 6 0 2020-05-21 15:36:23 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Portuguese 032.32  67.6822633297% translated  32.3177366703% untranslated 297 297 1 1 0 2020-05-21 15:36:53 UTC 2020-05-21 Ronaldo padilha
Russian 004.24  95.7562568009% translated  4.24374319913% untranslated 39 39 0 0 2020-05-21 15:36:42 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Slovak 052.23  47.7693144723% translated  52.2306855277% untranslated 480 480 0 0 2020-05-21 15:37:05 UTC 2020-05-21 NoLiFe
Slovenian 016.00  84.0043525571% translated  15.9956474429% untranslated 147 147 40 40 0 2020-05-21 15:36:46 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Spanish 031.56  68.443960827% translated  31.556039173% untranslated 290 290 0 0 2020-05-21 15:36:55 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Swedish 031.56  68.443960827% translated  31.556039173% untranslated 290 290 0 0 2020-05-21 15:36:49 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Turkish 089.77  10.2285092492% translated  89.7714907508% untranslated 825 825 85 85 0 2020-05-21 15:36:43 UTC 2020-05-21 Return To The Roots Team
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated