Pandora FMS

Browsing German translation

  1. Series old-trunk
  2. Template “pandora”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1583 → 1592 of 3734 results First • • • Last
1583.
Proxy port:
Proxy-Port:
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:69
1584.
Proxy port
Proxy Port
Translated and reviewed by nafets
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:71
1585.
Proxy user:
Proxy-Benutzer:
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:73
1586.
Proxy user
Proxy Benutzer
Translated and reviewed by nafets
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:75
1587.
Proxy password:
Proxy-Passwort:
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:77
1588.
Proxy password
Proxy Passwort
Translated and reviewed by nafets
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:79
1589.
Drop the package here or
Bitte legen Sie das Paket hier ab oder
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:24
1590.
browse it
durchsuchen Sie es.
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:25
1591.
The package has been uploaded successfully.
Dieses Paket wurde erfolgreich hochgeladen.
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:26
1592.
Remember that this package will override the actual Pandora FMS files and it is recommended to do a backup before continue with the update.
Bitte denken Sie daran, dass diese Paket Ihre augenblicklichen Pandora FMS Dateien überschreiben wird. Es wird empfohlen, ein Backup durchzuführen, bevor Sie mit dem Update fortfahren.
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:27
1583 → 1592 of 3734 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artem Anufrij, Curd Zechmeister, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ettore Atalan, Herwig Rogaar, Jorge González, Keruskerfuerst, Marco Eggersmann, Markus Birth, Michael Konrad, Pato, Reiner Dassing, Sam W., Simon Wegendt, Steffen Hornung, Tino Schiffel, Tobias Bannert, fooooo, izzystradlin, nafets, nil.