Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
121130 of 615 results
121.
<strong>Feature</strong> list
Список <strong>можливостей</strong>
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:129 default/templates/default/features.html:77
122.
Seamlessly integrate video editing capabilities into your own website or mobile application. Upload your videos to an OpenShot Cloud API instance, create your own templates or manually edit the video project using the RESTful API, render your video, and download the results back to your website or application.
Безшовна інтеграція можливостей із редагування відео до вашого власного сайта або мобільної програми. Вивантажуйте ваші відео до екземпляра хмарного програмного інтерфейсу OpenShot, створюйте власні шаблони або редагуйте проект відео вручну за допомогою програмного інтерфейсу RESTful, записуйте результат і отримуйте його до сховища вашого сайта або передавайте до вашої програми.
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:138
123.
Amazon Elastic Compute Cloud
Обчислювальна «хмара» Amazon Elastic
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:143
124.
OpenShot Cloud API is designed to run on <strong>your own cloud</strong>, by creating instances on your own Amazon EC2 account. Create a single instance, or load balance dozens of servers to meet your unique project requirements. Scaling is easy, and fully in your own control.
Хмарний програмний інтерфейс OpenShot створено для роботи у <strong>вашій власній «хмарі»</strong> шляхом створення екземплярів програми у вашому власному обліковому записі Amazon EC2. Ви можете створити один екземпляр або розподілити навантаження між десятками серверів так, щоб результат точно відповідав потребам вашого проекту. Масштабування дуже просте і увесь час перебуває під вашим контролем.
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:145
125.
Microsoft Azure Cloud
Microsoft Azure Cloud
Translated by Jonathan Thomas
Located in default/templates/default/cloud-api.html:150
126.
OpenShot Cloud API can also be run on the Microsoft Azure cloud platform, including Azure specific features such as Blob Storage (for files and exports) and Queue Storage (for load balancing and scaling).
Хмарний програмний інтерфейс OpenShot можна також запускати на хмарній платформі Microsoft Azure, разом із такими специфічними можливостями Azure, як Blob Storage (для файлів і експорту) та Queue Storage (для балансування навантаження та масштабування).
Translated by Jonathan Thomas
Located in default/templates/default/cloud-api.html:152
127.
Programming Languages
Мови програмування
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:157
128.
Just about every programming language and operating system is compatible with OpenShot Cloud API, due to our RESTful API. All you need is the ability to POST and GET a webpage, and you can start integrating video editing into your app. JavaScript, Python, Java, Ruby, C#, Bash, Android, iOS, and just about everything else!
Через використання програмного інтерфейсу RESTful майже будь-яка мова програмуванні і операційна система сумісні із хмарним програмним інтерфейсом OpenShot. Усе, що вам знадобиться, — можливість виконувати POST та GET для сторінки, — ви можете почати інтеграцію засобів редагування до вашої програми. JavaScript, Python, Java, Ruby, C#, Bash, Android, iOS і майже будь-що інше!
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:159
129.
Low Cost
Низька вартість
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:164
130.
OpenShot Cloud API is priced using a SAAS model, very similar to how Amazon prices server instances. Pay just for the hours you are running the instance. Stop at anytime, with no contracts. Billing is handled automatically by Amazon at the end of the month... based on your instance hours used. Most of our competitors charge for each minute of rendered video, but that model is very expensive and difficult to reasonably scale. With OpenShot Cloud API, you have a low, flat-rate per hour, regardless of how many thousands of minutes you are rendering.
Сплата за хмарний програмний інтерфейс OpenShot здійснюється за моделлю SAAS. Це дуже схоже на сплату за екземпляри серверів Amazon. Ви платите лише за час, протягом якого користуєтеся екземпляром програми. Ви можете будь-коли припинити користування — ніяких контрактів. Рахунки виставляються щомісяця Amazon автоматично на основі даних щодо терміну користування. Більшість із наших конкурентів нараховують послуги за кожну хвилину створеного у результаті обробки відео, але така модель є дуже коштовною і складною до масштабування для користувачів. Використовуючи хмарний програмний інтерфейс OpenShot, ви матимете низькі тарифи із однаковою сплатою за години користування, незалежно від того, скільки тисяч хвилин триватиме створене вами у результаті редагування відео.
Translated by yurchor
Located in default/templates/default/cloud-api.html:166
121130 of 615 results

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Thomas, Maksym, Yuri Chornoivan, yurchor.