|
|
721.
|
|
|
Filter Changelog
|
|
|
|
|
Loga atharraichean nan criathragan
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/changelog.ui:44
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/changelog.ui:69
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/changelog.ui:91
|
|
|
722.
|
|
|
Developers
|
|
|
|
|
Luchd-leasachaidh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/credits.ui:31
|
|
|
723.
|
|
|
Filter Developers
|
|
|
|
|
Luchd-leasachaidh nan criathragan
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/credits.ui:44
|
|
|
724.
|
|
|
Translators
|
|
|
|
|
Eadar-theangadairean
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/credits.ui:59
|
|
|
725.
|
|
|
Filter Translators
|
|
|
|
|
Eadar-theangadairean nan criathragan
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/credits.ui:69
|
|
|
726.
|
|
|
Supporters
|
|
|
|
|
Luchd-taic
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/credits.ui:81
|
|
|
727.
|
|
|
Filter Supporters
|
|
|
|
|
Luchd-taic nan criathragan
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/credits.ui:91
|
|
|
728.
|
|
|
Split Clip
|
|
|
|
|
Sgoilt am bearradh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:14
|
|
|
729.
|
|
|
Choose the <b>start</b> and <b>end</b> of each clip
|
|
|
|
|
Tagh <b>toiseach</b> ‘s <b>deireadh</b> gach bearraidh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:44
|
|
|
730.
|
|
|
Set the start of a clip
|
|
|
|
|
Suidhich toiseach bearraidh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:94
|
