OpenShot Video Editor

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
731 → 740 of 858 results First • • • Last
731.
Frame:
Frèam:
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:103
732.
1/1
1/1
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:117
733.
Refresh
Ath-nuadhaich
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:124
734.
Idle
’Na tàmh
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animated-title.ui:204
735.
Animation
Beòthachadh
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animation.ui:14
736.
Details
Mion-fhiosrachadh
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animation.ui:46 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/file-properties.ui:153
737.
Loop (Repeat)
Lùb (ath-sheall)
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animation.ui:60
738.
# of Frames:
Co mheud frèama:
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animation.ui:77
739.
Name:
Ainm:
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animation.ui:141 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/cutting.ui:131
740.
YourAnimation
BeòthachadhSnasail
Translated by GunChleoc
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/animation.ui:148
731 → 740 of 858 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Launchpad na Gàidhlig, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc.