Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
981988 of 998 results
991.
Export XML (Final Cut Pro)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1640 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1643
992.
Search
Search for preference
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/preferences.ui:32
993.
Size:
الحجم:
Translated and reviewed by U-Sama on 2016-01-22
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:30
994.
1920x1080
1920x1080
Translated and reviewed by U-Sama on 2016-01-22
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:50
995.
24
24
Translated and reviewed by U-Sama on 2016-01-22
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:60
996.
FPS:
إطار في الثانية:
Translated and reviewed by U-Sama on 2016-01-22
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:67
997.
Other:
آخر:
Translated by Jonathan Thomas on 2019-02-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:84
998.
Titles
عناوين
Translated by Jonathan Thomas on 2019-02-06
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/title-editor.ui:14
981988 of 998 results

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Ahmed Mohammed, Ali AlNoaimi, Anxious Nut, Bruce W, Fahad Alduraibi, Fethi DILMI, Ibrahim Saed, Jonathan Thomas, M@Da, MaXeR, Mohammed Jammaz, Mohammed Q. Hussain, Muhammad Negm, Omar Moatamed, Relio add, Suhail (xsoh), U-Sama, Usama Akkad, abdallah alemran, abdellatif l, abdulla, ahmed.9590, amine, aularon, daifallah, hero1900, nofallyaqoo, poode, sosoman, ســند.