|
|
91.
|
|
|
Could not change your password.
|
|
|
|
|
Impossible de modifier votre mot de passe.
|
|
Translated by
Pierre Burnier
|
|
Reviewed by
Aline (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
controllers/preferences.py:107
|
|
|
92.
|
|
|
Original password incorrect, your password was not changed.
|
|
|
|
|
Le mot de passe original est incorrect, votre mot de passe n'a pas été modifié.
|
|
Translated by
Pierre Burnier
|
|
Reviewed by
Aline (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
controllers/preferences.py:109
|
|
|
93.
|
|
|
Version %s
|
|
|
|
|
Version %s
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
controllers/root.py:198
|
|
|
94.
|
|
|
You need to save the resource before adding translations.
|
|
|
|
|
Vous devez enregistrer la ressource avant d'ajouter des traductions.
|
|
Translated by
t.o
|
|
Reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
controllers/translator.py:135
|
|
|
95.
|
|
|
No resource selected
|
|
|
|
|
Aucune ressource sélectionnée
|
|
Translated by
t.o
|
|
Reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
controllers/tree.py:286
|
|
|
96.
|
|
|
Could not connect to server
|
|
|
|
|
Impossible de se connecter au serveur
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
Reviewed by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
controllers/utils.py:44
|
|
|
97.
|
|
|
Bad username or password
|
|
|
|
|
Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe
|
|
Translated by
t.o
|
|
Reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
controllers/utils.py:131 controllers/templates/login_ajax.mako:111
|
|
|
98.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
controllers/view_log.py:32
|
|
|
99.
|
|
|
Creation User
|
|
|
|
|
Utilisateur de création
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
controllers/view_log.py:33
|
|
|
100.
|
|
|
Creation Date
|
|
|
|
|
Date de création
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
controllers/view_log.py:34
|
