Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
481487 of 487 results
490.
Paste the text stored on the clipboard
(no translation yet)
Suggestions:
Lim inn tekst som er lagret på utklippstavlen
Norwegian Bokmal marlin in Marlin trunk by Kjartan Maraas
Lim inn teksten som er lagret på utklippstavlen
Norwegian Bokmal marlin in Marlin trunk by Vegard
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:334 /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:338
491.
Go to %s
(no translation yet)
Suggestions:
Gå til %s
Norwegian Bokmal marlin in Marlin trunk by Tim S
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:814
492.
View as icons
(no translation yet)
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Chrome/ViewSwicher.vala:78
493.
View as list
(no translation yet)
Suggestions:
Vis som liste
Norwegian Bokmal marlin in Marlin trunk by Kjartan Maraas
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Chrome/ViewSwicher.vala:81
494.
View as compact list
(no translation yet)
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Chrome/ViewSwicher.vala:84
495.
View as column
(no translation yet)
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Chrome/ViewSwicher.vala:87
496.
Menu
(no translation yet)
Suggestions:
Meny
Norwegian Bokmal marlin in Marlin trunk by Hans Joachim Desserud
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Chrome/TopMenu.vala:48
481487 of 487 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Myrvold.