|
134.
|
|
|
_Server:
|
|
|
|
_Serveur[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:916
|
|
135.
|
|
|
_Port:
|
|
|
|
_Port[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:936
|
|
136.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
_Type[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:954
|
|
137.
|
|
|
Sh_are:
|
|
|
|
P_artage[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1023
|
|
138.
|
|
|
_Folder:
|
|
|
|
_Dossier[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1038
|
|
139.
|
|
|
User Details
|
|
|
|
Détails relatifs à l'utilisateur
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1056
|
|
140.
|
|
|
_Domain name:
|
|
|
|
Nom de _domaine[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1079
|
|
141.
|
|
|
_User name:
|
|
|
|
Nom d'_utilisateur[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
ammonkey
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1094
|
|
142.
|
|
|
Pass_word:
|
|
|
|
Mot de passe[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1109
|
|
143.
|
|
|
_Remember this password
|
|
|
|
Se souvenir du mot de passe[nbsp] :
|
|
Translated by
Arzach
|
|
Reviewed by
Arzach
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1125
|