|
|
441.
|
|
|
Undo change owner of %d item
|
|
|
|
Undo change owner of %d items
|
|
|
|
|
Deshacer cambio de propietario del elemento %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Deshacer cambio de propietario de los elementos %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1599
|
|
|
442.
|
|
|
_Redo copy of %d item
|
|
|
|
_Redo copy of %d items
|
|
|
|
|
_Rehacer copia de %d elemento
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
_Rehacer copia de %d elementos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1627
|
|
|
443.
|
|
|
_Redo duplicate of %d item
|
|
|
|
_Redo duplicate of %d items
|
|
|
|
|
_Rehacer duplicado del elemento %d
|
|
Translated by
Raul
|
|
Reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
_Rehacer duplicado de los elementos %d
|
|
Translated by
Raul
|
|
Reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1632
|
|
|
444.
|
|
|
_Redo move of %d item
|
|
|
|
_Redo move of %d items
|
|
|
|
|
_Rehacer mover el elemento %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
_Rehacer mover los elementos %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1637
|
|
|
445.
|
|
|
_Redo rename of %d item
|
|
|
|
_Redo rename of %d items
|
|
|
|
|
_Rehacer renombrar el elemento %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
_Rehacer renombrar los elementos %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1642
|
|
|
446.
|
|
|
_Redo creation of an empty file
|
|
|
|
|
_Rehacer la creación de un archivo vacío
|
|
Translated and reviewed by
Raul
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1646
|
|
|
447.
|
|
|
_Redo creation of a file from template
|
|
|
|
|
_Rehacer la creación de un archivo desde una plantilla
|
|
Translated by
Raul
|
|
Reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1649
|
|
|
448.
|
|
|
_Redo creation of %d folder
|
|
|
|
_Redo creation of %d folders
|
|
|
|
|
_Rehacer crear la carpeta %d
|
|
Translated by
Raul
|
|
Reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
_Rehacer crear las carpetas %d
|
|
Translated by
Raul
|
|
Reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1653
|
|
|
449.
|
|
|
_Redo move to trash of %d item
|
|
|
|
_Redo move to trash of %d items
|
|
|
|
|
_Rehacer mover a la papelera el elemento %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
_Rehacer mover a la papelera los elementos %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1658
|
|
|
450.
|
|
|
_Redo restore from trash of %d item
|
|
|
|
_Redo restore from trash of %d items
|
|
|
|
|
_Rehacer restaurar desde la papelera del elemento %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
_Rehacer restaurar desde la papelera los elementos %d
|
|
Translated and reviewed by
glezglez1
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-undostack-manager.c:1663
|
