Marlin

Browsing Bengali translation

  1. Series trunk
  2. Template “marlin”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
22 → 31 of 496 results First • • • Last
22.
Open _Parent
উর্ধ্বস্থ ফোল্ডার খুলুন (_P)
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:705
23.
Open the parent folder
ঊর্ধ্বস্থ ফোল্ডার খুলুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:706
24.
_Back
পূর্ববর্তী (_B)
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:708
25.
Go to the previous visited location
পূর্ববর্তী প্রদর্শিত অবস্থানে চলুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:709
26.
_Forward
পরবর্তী (_F)
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:711
27.
Go to the next visited location
পরবর্তী পরিদর্শিত অবস্থানে চলুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:712
28.
_Reload
পুনরায় লোড করুন (_R)
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:714
29.
Reload the current location
বর্তমান অবস্থান পুনরায় লোড করুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:715
30.
_Home Folder
ব্যক্তিগত ফোল্ডার (_H)
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:718
31.
Open your personal folder
ব্যক্তিগত ফোল্ডার খুলুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:719 /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-places-sidebar.c:329
22 → 31 of 496 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashutosh Das, Habibur Rahman Shadhin.