Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 496 results
1.
Undo
আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:459
2.
Undo the last action
সর্বশেষ পরিবর্তনটি বাতিল করুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:460 /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:700
3.
Redo
পুনরাবৃত্তি
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:469
4.
Redo the last action
সর্বশেষ পরিবর্তনটি পুনরাবৃত্তি করুন
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:470 /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:703
5.
_File
ফাইল
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:671
6.
_Edit
সম্পাদনা (_E)
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:672
7.
_View
প্রদর্শন (_V)
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:673
8.
_Go
যান (_G)
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:674
9.
_Help
সহায়তা (_H)
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:675
10.
New _Window
নতুন উইন্ডো (_W)
Translated and reviewed by Ashutosh Das on 2012-09-14
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:677
110 of 496 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashutosh Das, Habibur Rahman Shadhin.