Translation status

Texts specific to Jmol Application.

(Some texts are technical terms really specific to Chemistry, so please, only translate them if you have knowledge in this field)

Owner: Egon Willighagen

Permissions

Jmol is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 059.43  40.569395017793596% translated  59.430604982206404% untranslated 167 167 0 0 2010-09-12 12:40:09 UTC drsaudi
Armenian 097.51  2.491103202846975% translated  97.50889679715303% untranslated 274 274 0 0 2011-08-04 09:10:36 UTC
Asturian 095.37  4.6263345195729535% translated  95.37366548042705% untranslated 268 268 0 0 2011-08-03 21:25:21 UTC
Azerbaijani 098.93  1.0676156583629894% translated  98.93238434163702% untranslated 278 278 0 0 2012-08-25 05:28:43 UTC
Basque 040.21  59.7864768683274% translated  40.213523131672595% untranslated 113 113 0 0 2012-08-23 20:10:27 UTC
Bosnian 094.31  5.6939501779359425% translated  94.30604982206405% untranslated 265 265 0 0 2011-08-03 10:08:04 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2010-04-25 00:45:53 UTC Sam Samuels
Catalan 003.20  96.79715302491103% translated  3.202846975088968% untranslated 9 9 26 26 25 25 2010-02-07 11:09:21 UTC Toni Hermoso Pulido
Catalan (Valencian) 035.94  64.05693950177937% translated  35.94306049822064% untranslated 101 101 0 0 2011-01-17 06:54:16 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Chinese (Simplified) 034.52  65.48042704626334% translated  34.519572953736656% untranslated 97 97 0 0 2010-04-25 01:23:41 UTC Nicolas Vervelle
Chinese (Traditional) 035.23  64.76868327402136% translated  35.231316725978644% untranslated 99 99 0 0 2010-02-07 11:11:24 UTC Nicolas Vervelle
Croatian 097.51  2.491103202846975% translated  97.50889679715303% untranslated 274 274 0 0 2011-03-07 05:14:52 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-02-07 11:09:23 UTC Konki
Dakota 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Danish 009.25  90.74733096085409% translated  9.252669039145907% untranslated 26 26 0 0 2010-02-07 11:09:26 UTC Nicolas Vervelle
Dutch 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2010-02-07 11:10:29 UTC Nicolas Vervelle
English (Australia) 096.80  3.202846975088968% translated  96.79715302491103% untranslated 272 272 0 0 2011-08-03 09:23:15 UTC
English (United Kingdom) 017.44  82.56227758007117% translated  17.437722419928825% untranslated 49 49 0 0 2011-12-08 01:37:55 UTC Romain Désigaud
Estonian 000.36  99.644128113879% translated  0.3558718861209964% untranslated 1 1 0 0 2010-02-07 11:09:51 UTC Nicolas Vervelle
Faroese 088.61  11.387900355871885% translated  88.61209964412812% untranslated 249 249 0 0 2010-06-12 15:40:39 UTC
Finnish 038.08  61.92170818505338% translated  38.07829181494662% untranslated 107 107 0 0 2011-01-05 02:37:42 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-07 11:09:52 UTC Nicolas Vervelle
Galician 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0 2011-10-04 15:24:18 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-04-24 22:49:55 UTC Jan
Greek 038.43  61.56583629893239% translated  38.43416370106761% untranslated 108 108 0 0 2009-09-07 10:32:52 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Hungarian 015.66  84.34163701067615% translated  15.658362989323843% untranslated 44 44 0 0 2010-02-07 11:09:53 UTC Nicolas Vervelle
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-01 06:05:55 UTC Waluyo Adi Siswanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Italian 012.46  87.54448398576513% translated  12.455516014234876% untranslated 35 35 0 0 2011-08-04 22:55:14 UTC enubuntu
Japanese 038.43  61.56583629893239% translated  38.43416370106761% untranslated 108 108 16 16 0 2012-07-31 13:53:13 UTC vine_user
Korean 016.01  83.98576512455516% translated  16.014234875444842% untranslated 45 45 0 0 2010-02-07 11:09:59 UTC Nicolas Vervelle
Lakota 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-07 00:10:12 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 097.86  2.135231316725979% translated  97.86476868327402% untranslated 275 275 0 0 2010-03-13 15:36:17 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Polish 034.52  65.48042704626334% translated  34.519572953736656% untranslated 97 97 0 0 2009-09-07 10:34:20 UTC
Portuguese 012.46  87.54448398576513% translated  12.455516014234876% untranslated 35 35 1 1 0 2010-10-08 22:58:25 UTC Tiago Silva
Russian 015.66  84.34163701067615% translated  15.658362989323843% untranslated 44 44 0 0 2010-08-19 13:24:56 UTC Oleg
Serbian 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0 2011-07-26 00:07:54 UTC
Slovenian 091.46  8.540925266903916% translated  91.45907473309609% untranslated 257 257 0 0 2011-05-21 17:06:45 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-04-24 23:22:25 UTC DiegoJ
Swedish 035.23  64.76868327402136% translated  35.231316725978644% untranslated 99 99 0 0 2012-01-15 22:59:55 UTC Peter Sahlin
Tamil 082.21  17.793594306049823% translated  82.20640569395017% untranslated 231 231 0 0 2010-05-22 07:32:51 UTC
Telugu 095.02  4.98220640569395% translated  95.01779359430606% untranslated 267 267 0 0 2011-08-04 06:20:32 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Turkish 009.96  90.0355871886121% translated  9.9644128113879% untranslated 28 28 0 0 2010-02-07 11:10:58 UTC Mustafa Yılmaz
Ukrainian 030.60  69.3950177935943% translated  30.604982206405694% untranslated 86 86 0 0 2010-04-25 01:21:50 UTC Nicolas Vervelle
Uyghur 081.49  18.505338078291814% translated  81.49466192170819% untranslated 229 229 0 0 2011-08-03 09:13:59 UTC
Uzbek 083.99  16.014234875444842% translated  83.98576512455516% untranslated 236 236 0 0 2012-08-24 04:39:03 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated