|
|
37.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
Adress
|
|
Translated and reviewed by
jstfaking
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:265
|
|
|
38.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
jstfaking
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:270
|
|
|
39.
|
|
|
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
|
|
|
|
|
Ett okomplicerat sätt att hantera din brandvägg, med kraften från ufw. Lätt, enkelt, trevligt och användbart! :)
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:303
|
|
|
40.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
|
Grundläggande
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:304
|
|
|
41.
|
|
|
FAQ
|
|
|
|
|
FAQ
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:305
|
|
|
42.
|
|
|
If you are a normal user, you will be safe with this setting (Status=On, Incoming=Deny, Outgoing=Allow). Remember to append allow rules for your P2P apps:
|
|
|
|
|
Om du är en vanlig användare, kommer du att vara säker med denna inställning: (Status = På, Inkommande = Neka, Utgående = Tillåt). Kom ihåg att lägga till regler för dina P2P-program:
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:306
|
|
|
43.
|
|
|
You can rename your profiles with just 2 clicks on them:
|
|
|
|
|
Du kan ändra namnet på dina profiler genom att dubbelklicka på dem:
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:307
|
|
|
44.
|
|
|
The Rule Name will help you to identify your rules in the future:
|
|
|
|
|
Regelnamnet kommer att hjälpa dig med att identifiera dina regler i framtiden:
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:308
|
|
|
45.
|
|
|
How to autostart Gufw with the system?
|
|
|
|
|
Hur autostartar man Gufw med systemet?
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:309
|
|
|
46.
|
|
|
You do not need it. After you do all of the changes in Gufw, the settings are still in place until the next changes.
|
|
|
|
|
Det behöver du inte. Efter att du har gjort alla ändringar i Gufw gäller inställningarna till nästa ändring.
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:310
|
