Gufw

Browsing Korean translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

Translating using as a guide.

895.

English:

BitTorrent peer-peer file sharing

Current Korean:

비트토렌트 피어-투-피어 파일 공유 프로그램입니다

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:543 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:546 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:549

896.

English:

BitTorrent

Current Korean:

비트토렌트

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:545

897.

English:

BitTorrent Full

Current Korean:

비트토렌트 전체 버전

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:548

898.

English:

Daimonin

Current Korean:

다이모닌

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:416

899.

English:

An open-source MMORPG

Current Korean:

오픈-소스 MMORPG 게임입니다

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:417

900.

English:

Dropbox

Current Korean:

드롭박스

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:213

901.

English:

File hosting service, that offers cloud storage, file synchronization and client software

Current Korean:

클라우드 저장소, 파일 동기화 및 클라이언트 소프트웨어를 제공해주는, 파일 호스팅 서비스입니다

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:214

902.

English:

Spring game engine

Current Korean:

스프링 게임 엔진

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:508

903.

English:

An enhanced clone of RTS game Total Annihilation by Cavedog Entertainment

Current Korean:

케이브 독이 개발한 RTS 게임인 토탈 어나이얼레이션의 향상된 복제판입니다

Translated by B. W. Knight on 2015-01-14

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:509

904.

English:

SANE scanner

Current Korean:

SANE 스캐너

Translated by B. W. Knight on 2015-01-15

Reviewed by costales on 2015-01-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:418 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:652

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Litty, Seonghun Lim, costales, 강창건(Chang-geon Kang).