Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
200209 of 1017 results
200.
Firewall
Firewall
Translated by keko
Reviewed by SLR
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:1
201.
_File
_Ficheiro
Translated and reviewed by keko
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:2
202.
_Import profile
_Importar perfil
Translated by Marcos Lans
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:3
203.
_Export this profile
_Exportar este perfil
Translated by Marcos Lans
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:4
204.
Only the rules added from Gufw will be exported (not ufw rules)
Só se exportarán as regras engadidas en Gufw (non as regras de ufw)
Translated by Marcos Lans
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:5
205.
_Edit
_Editar
Translated and reviewed by keko
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:6
206.
_Reset Current Profile
_Restabelecer o perfil actual
Translated by Marcos Lans
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:7
207.
_Help
_Axuda
Translated and reviewed by SLR
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:8
208.
_Profile:
_Perfil:
Translated by Marcos Lans
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:22
209.
S_tatus:
Es_tado:
Translated by Marcos Lans
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:23
200209 of 1017 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Gabriel Ferreiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, SLR, costales, keko.