|
|
33.
|
|
|
Rule
|
|
|
|
|
Regra
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:238
|
|
|
34.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:243
|
|
|
35.
|
|
|
Protocol
|
|
|
|
|
Protocolo
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:255
|
|
|
36.
|
|
|
Port
|
|
|
|
|
Porto
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35
../gufw/gufw/view/gufw.py:260
|
|
|
37.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
Enderezo
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:265
|
|
|
38.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Aplicativo
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:270
|
|
|
39.
|
|
|
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
|
|
|
|
|
Unha forma sinxela de xestionar unha devasa, usando ufw. Doado, sinxelo, amigábel e util:
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:303
|
|
|
40.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
|
Básico
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:304
|
|
|
41.
|
|
|
FAQ
|
|
|
|
|
FAQ
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:305
|
|
|
42.
|
|
|
If you are a normal user, you will be safe with this setting (Status=On, Incoming=Deny, Outgoing=Allow). Remember to append allow rules for your P2P apps:
|
|
|
|
|
Se é un usuario normal, estará seguro con estes axustes (Estado=activado, Entrantes=denegar, Saíntes=permitir). Lembre anexar as regras de autorización para os aplicativos P2P:
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:306
|
