Gufw

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “gufw”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
241 → 250 of 1017 results First • • • Last
241.
<b>Profiles</b>
<b>Profils</b>
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:20
242.
Update a Firewall Rule
Mettre à jour une règle du pare-feu
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../data/ui/update.ui.h:1
243.
The rule will be moved to the end of the list
 
Sort translation, please!
La règle sera déplacée à la fin de la liste
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../data/ui/update.ui.h:31
244.
OpenRPG
OpenRPG
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:384
245.
A map/chat/dice-rolling tool to allow players to play tabletop games on-line
Un outil pour afficher des cartes, discuter et lancer des dés afin de permettre aux joueurs de jeux sur table de s'adonner à leur passe-temps en ligne
Translated by Phan Hoang
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:385
246.
Network;Games;
Réseau;Jeux;
Translated by AtaraX
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:75
247.
Nagios
Nagios
Translated by AtaraX
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:127
248.
Computer system monitor, network monitoring and infrastructure monitoring software application
Moniteur système, moniteur réseau et logiciel de gestion de l'infrastructure
Translated by Edrin
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:128
249.
System;Monitor;
Système;Moniteur;
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:18
250.
Webmin
Webmin
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:469
241 → 250 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alix Deleporte--Dumont, AsuMagic, AtaraX, Axelos, Bruno, C138, Cedynamix, Daniel Coquette, Edrin, FR. Loïc, Florent (LSc), Franck, Francois Thirioux, François Blondel, Jean-Marc, Laurent, Marting, Matthieu Jouan, Michel Smits, Nicolas Delvaux, Patrick, Phan Hoang, Pierre Soulat, Psykotik, Quentin PAGÈS, RM, Rémi Héneault, Seebz, Simon THOBY, Sylvie Gallet, Sélène Lacaze, Tugdualenligne, TuniX12, Urien Desterres, Yo, Yohann CHASTRE, Yves MATHIEU, costales, dos santos raphael, francheu, jc1, lilyus, londumas, mic adot, samuel monnard, smed79, upkpk.