Gufw

Browsing Catalan translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

Translating using as a guide.

516.

English:

SAMBA

Current Catalan:

SAMBA

Translated by pokoli on 2015-03-19

Reviewed by Robert Antoni Buj Gelonch on 2017-12-06

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:86

517.

English:

SMB/CIFS protocol for Unix systems, allowing you to serve files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:87

518.

English:

Network;Services;|Network;File Transfer;

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:307

519.

English:

Firefly Media Server

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:476

520.

English:

DAAP audio server formerly known as mt-daapd

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:477

521.

English:

NRPE Nagios Plugin

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in DEV_extra_translations/extra_translations.py:310

522.

English:

Remote Plugin Executor

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:90

523.

English:

CUPS

Current Catalan:

CUPS

Translated by Vicente Balaguer on 2013-04-22

Reviewed by Robert Antoni Buj Gelonch on 2017-12-06

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:809

524.

English:

Modular printing system for Unix-like computer operating systems

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:810

525.

English:

Network;Printing;

Current Catalan:

Xarxa;Impressió;

Translated and reviewed by Robert Antoni Buj Gelonch on 2017-12-06

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:430

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ezeki13, Gerardb, Iván-Benjamín García Torà, Joan Duran, Josep Sànchez, Oriol, Pedro Carrasco, Rafael Carreras, Robert Antoni Buj Gelonch, Vicente Balaguer, costales, pokoli.