|
|
34.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Naam
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:243
|
|
|
35.
|
|
|
Protocol
|
|
|
|
|
Protokol
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:255
|
|
|
36.
|
|
|
Port
|
|
|
|
|
Poort
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35
../gufw/gufw/view/gufw.py:260
|
|
|
37.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
Adres
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:265
|
|
|
38.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Aansoek
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:270
|
|
|
39.
|
|
|
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
|
|
|
|
|
'N ongekompliseerde manier om jou firewall te bestuur, aangedryf deur ufw. Maklik, eenvoudig, nice en nuttig! :)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:303
|
|
|
40.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
|
Basiese
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:304
|
|
|
41.
|
|
|
FAQ
|
|
|
|
|
FAQ
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:305
|
|
|
42.
|
|
|
If you are a normal user, you will be safe with this setting (Status=On, Incoming=Deny, Outgoing=Allow). Remember to append allow rules for your P2P apps:
|
|
|
|
|
As jy 'n normale gebruiker, jy sal veilig wees met hierdie instelling (Status = Op, Inkomende = verloën Outgoing = Toelaat), Onthou om by te voeg toelaat reëls vir jou P2P apps:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:306
|
|
|
43.
|
|
|
You can rename your profiles with just 2 clicks on them:
|
|
|
|
|
Jy kan jou profiel te hernoem met net 2 kliek op hulle:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:307
|
