|
40.
|
|
|
Add
|
|
|
|
新增
|
|
Translated and reviewed by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:17 ../data/ui/gufw.ui.h:32
|
|
41.
|
|
|
Remove the selected profile
|
|
|
|
移除選擇的設定檔
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:18
|
|
42.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
移除
|
|
Translated and reviewed by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:19 ../data/ui/gufw.ui.h:34
|
|
43.
|
|
|
<b>Gufw Profiles</b>
|
|
|
|
<b>Gufw 設定檔</b>
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
44.
|
|
|
Add a Firewall Rule
|
|
|
|
新增一個防火牆規則
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:1
|
|
45.
|
|
|
Category:
|
|
|
|
分類:
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:11
|
|
46.
|
|
|
Application Name:
|
|
|
|
應用程式名稱:
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:5
|
|
47.
|
|
|
Subcategory:
|
|
|
|
子類別:
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:12
|
|
48.
|
|
|
Copy app values and jump to Advanced Tab
|
|
|
|
複製程式的值並跳至「進階」分頁
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:15
|
|
49.
|
|
|
Preconfigured
|
|
|
|
預定義
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:16
|