Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
551560 of 560 results
551.
Profile not erasable
無法清除設定檔
Translated by Pin-hsien Lee on 2014-07-12
Located in gufw/gufw/view/preferences.py:147
552.
You can't remove the current profile
您不能移除目前的設定檔
Translated by Pin-hsien Lee on 2014-07-12
Located in gufw/gufw/view/preferences.py:147
553.
Deleted Profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:143
554.
ufw Logging
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:147
555.
Gufw Logging: Enabled
Gufw 記錄:已啟用
Translated by Pin-hsien Lee on 2014-07-12
Located in gufw/gufw/view/preferences.py:161
556.
Gufw Logging: Disabled
Gufw 記錄:已停用
Translated by Pin-hsien Lee on 2014-07-12
Located in gufw/gufw/view/preferences.py:163
557.
No changes were made
未做出任何變更
Translated by Pin-hsien Lee on 2014-07-12
Located in ../gufw/view/update.py:258
558.
Deleted rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/update.py:201
559.
Added rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/update.py:207
560.
Updated rule
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
已更新規則
Translated by Pin-hsien Lee on 2014-07-12
Located in gufw/gufw/view/update.py:265
551560 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BestSteve, Pin-hsien Lee, Po-Chun Huang, Worm@CIH, semigod.