Gufw

Browsing Slovenian translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
12 → 21 of 560 results First • • • Last
12.
Do not Log
Ne beleži dnevnika
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:12 ../data/ui/add.ui.h:27
13.
Log
Dnevnik
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:13 ../data/ui/add.ui.h:28 ../gufw/gufw/view/gufw.py:196
14.
Log All
Beleži vse
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:14 ../data/ui/add.ui.h:29
15.
Both
Obojesmerno
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:15 ../data/ui/add.ui.h:8
16.
TCP
TCP
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:16 ../data/ui/add.ui.h:18
17.
UDP
UDP
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:17 ../data/ui/add.ui.h:19
18.
From:
Od:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:18 ../data/ui/add.ui.h:30
19.
To:
Za:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:19 ../data/ui/add.ui.h:31
20.
Paste your current local IP
Prilepi vaš trenutni krajevni IP
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:21 ../data/ui/add.ui.h:33
21.
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'
Vrata lahko napišete kot '22' ali obseg vrat kot '22:24'
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/ui/update.ui.h:21
12 → 21 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Mitja, Sasa Batistic, Simon Vidmar, freedomrun, neon, Štefan Baebler.