|
|
356.
|
|
|
A clone of TrackMania from Nadeo
|
|
|
|
|
Клон игры TrackMania компании Nadeo
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:226
|
|
|
357.
|
|
|
ManiaDrive/Raydium game monitor HTTP server
|
|
|
|
|
HTTP сервер монитора игры ManiaDrive/Raydium
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:228
|
|
|
358.
|
|
|
H.323 multicast gatekeeper discovery (H.225)
|
|
|
|
|
H.323 многоадресное открытие шлюза (H.225)
|
|
Translated by
Evgeniy
|
|
Reviewed by
Dmitry Kireev
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:459
|
|
|
359.
|
|
|
H.323 Gatekeeper Registration, Admission and Status (H.225)
|
|
|
|
|
H.323 Регистрация шлюза, доступ и статус (H.225)
|
|
Translated by
Evgeniy
|
|
Reviewed by
Dmitry Kireev
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:461
|
|
|
360.
|
|
|
Network File System protocol with static ports at relatively unused 4194:4197 (4195 broadcast out)
|
|
|
|
|
Протокол NFS со статическими портами в относительно неиспользуемом диапазоне 4194:4197 (широковещательная рассылка — 4195)
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:517
|
|
|
361.
|
|
|
Network File System protocol with filesystem usage quota support with static ports at relatively unused 4194:4198 (4195 broadcast out)
|
|
|
|
|
Протокол NFS с поддержкой квоты использования файловой системы со статическими портами в относительно неиспользуемом диапазоне 4194:4198 (широковещательная рассылка — 4195)
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:519
|
|
|
362.
|
|
|
A dragon-riding action-adventure from Surreal Software
|
|
|
|
|
Игра с ездой на драконах в жанре приключенческого боевика от компании Surreal Software
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:319
|
|
|
363.
|
|
|
A fantasy FPS by Raven Software, server on port 27660
|
|
|
|
|
Фэнтезийный шутер от первого лица компании Raven Software, сервер на порту 27660
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:367
|
|
|
364.
|
|
|
A fantasy FPS by Raven Software, server on port 26901
|
|
|
|
|
Фэнтезийный шутер от первого лица компании Raven Software, сервер на порту 26901
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:369
|
|
|
365.
|
|
|
A fantasy FPS by Raven Software, server on port 26902
|
|
|
|
|
Фэнтезийный шутер от первого лица компании Raven Software, сервер на порту 26902
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:371
|
