|
|
130.
|
|
|
Work
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/model/basic.py:194
|
|
|
131.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Дом
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/model/firewall.py:266 ../gufw/gufw/model/firewall.py:286
../gufw/gufw/model/firewall.py:287 ../gufw/gufw/model/firewall.py:302
../gufw/gufw/model/firewall.py:303 ../gufw/gufw/model/firewall.py:304
../gufw/gufw/model/firewall.py:306
|
|
|
132.
|
|
|
A RTS by Joymania
|
|
|
|
|
Стратегия в реальном времени компании Joymania
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:379
|
|
|
133.
|
|
|
Games;Strategy;
|
|
|
|
|
Игры;Стратегические;
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:15
|
|
|
134.
|
|
|
An online multiplayer tactical warfare game
|
|
|
|
|
Сетевая тактическая военная игра для нескольких игроков
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Dmitry Kireev
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:561
|
|
|
135.
|
|
|
Games;Action;
|
|
|
|
|
Игры;Экшен;
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:10
|
|
|
136.
|
|
|
A FPS by id Software
|
|
|
|
|
Шутер от первого лица компании id Software
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Dmitry Kireev
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:55
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:210
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:284
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:450
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:455
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:513
|
|
|
137.
|
|
|
Network File System protocol with static ports at 4000:4002 (some conflicts with popular games; statd broadcast on random port)
|
|
|
|
|
Протокол сетевой файловой системы NFS со статическими портами 4000:4002 (некоторые конфликты с популярными играми, statd посылает пакеты на случайный порт)
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:814
|
|
|
138.
|
|
|
Network;File Transfer;
|
|
|
|
|
Сеть;Передача файлов;
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:32
|
|
|
139.
|
|
|
NFS with user/group filesystem usage quota support with static ports at 4000:4003 (some conflicts with popular games; statd broadcast on random port)
|
|
|
|
|
Протокол сетевой файловой системы NFS с поддержкой квот использования файловой системы пользователями/группами со статическими портами 4000:4003 (некоторые конфликты с популярными играми, statd посылает пакеты на случайный порт)
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:816
|
