Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
420429 of 974 results
420.
Networked sound server
Сетевой звуковой сервер
Translated by Филин Павел
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:92
421.
Mechwarrior 4
Mechwarrior 4
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:553
422.
A FPS based on the Fasa Battletech universe
Шутер от первого лица во вселенной FASA и Battletech
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:554
423.
All Services
Все сервисы
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:618
424.
Client, dedicated servers, P2P and voice chat
Клиент, выделенные серверы, P2P и голосовой чат
Translated by Филин Павел
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:619
425.
Games;Steam;
Игры;Steam;
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:620
426.
Client, Dedicated Servers, P2P and Voice Chat
Клиент, выделенные серверы, P2P и голосовой чат
Translated by Филин Павел
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:621
427.
Client
Клиент
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:622
428.
Game client traffic, typically Matchmaking and HLTV and Steam downloads
Трафик клиента игры , типичный для загрузок через Matchmaking, HLTV и Steam
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:623
429.
Dedicated Servers
Выделенные серверы
Translated by Филин Павел
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:624
420429 of 974 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandr Belugin, Alexey Balmashnov, Andrey Bachmaga, CSRedRat, D_MANN, Dmitriy Kulikov, Dmitry Vakhnin, Eugene Roskin, Evgeniy, Int, Novichkov Alexander, Oleg Koptev, Precise, Sergey Sedov, Stas Solovey, XPEH, costales, peregrine, svyat, voron, Андрей Калинин, Филин Павел, ☠Jay ZDLin☠.