Gufw

Browsing Dutch translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

Translating using as a guide.

569.

English:

Nicotine

Current Dutch:

Nicotine

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-05-18

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:111

570.

English:

Nicotine is a SoulSeek client written in Python, based on the PySoulSeek project

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:112

571.

English:

Red Eclipse

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:504

572.

English:

An open source first-person shooter that runs on the Cube Engine 2

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:505

573.

English:

HTTP

Current Dutch:

HTTP

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-05-18

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:320

574.

English:

WWW standard protocol on port 80/tcp (IANA/Debian www, http)

Current Dutch:

WWW-standaardprotocol op poort 80/tcp (IANA/Debian www, http)

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:321

575.

English:

HTTPS

Current Dutch:

HTTPS

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-05-18

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:322

576.

English:

WWW standard protocol with SSL/TLS on port 443/tcp (IANA https)

Current Dutch:

WWW standaardprotocol met SSL/TLS op poort 443/tcp (IANA https)

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:323

577.

English:

HTTP - 8008/tcp

Current Dutch:

HTTP - 8008/tcp

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:324

578.

English:

WWW standard protocol on port 8008/tcp (IANA http-alt)

Current Dutch:

WWW-standaardprotocol op poort 8008/tcp (IANA http-alt)

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:325

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Callaerts, Dragnadh, Frank Peeters, Hannie Dumoleyn, KarelWullaert, Marc, Metal724, Michael Roubos, Pieter Boelens, Pieter Van den Berghe, Pim de Greef, Pjotr, Pjotr12345, PjotrAmslap, Removed by request, Soul-Sing, StevenA, costales, gert holterman, rob.