Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
924933 of 974 results
924.
Reset Firewall
Atstatyti užkardą
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
925.
This will remove all rules in the current
profile and disable the firewall
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tai pašalins visas taisykles bei esamą
profilį ir išjungs užkardą
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
926.
Do you want to continue?
Ar norite tęsti?
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411 ../gufw/gufw/view/gufw.py:555
927.
Removed rules and reset firewall!
Taisyklės pašalintos ir užkarda atstatyta!
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:416
928.
Gufw Log: Removed
Gufw žurnalas: Pašalintas
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:421
929.
Gufw Log removed
Gufw žurnalas pašalintas
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:422
930.
Text copied to clipboard
Tekstas nukopijuotas į iškarpinę
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:427
931.
Incoming:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gaunami:
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:468
932.
Incoming policy changed
Gaunamų duomenų politika pakeista
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:469
933.
There was an error changing the incoming policy
Keičiant gaunamų duomenų politiką, įvyko klaida
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:471
924933 of 974 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Moo, costales.